viernes, 1 de mayo de 2026

SOY HIPOACUSICA....entre dos mundos

 Soy hipoacusica, .....soy sordo, soy sordo  y se LS,  soy implantado....



Esta de. Moda en las redes. Dar consejos a los oyentes como tratar a una persona que no oye, que es "sordos", que es implantado....

Esta de moda traducir las canciones  en las redes....Esta de moda que los dibujos de Disney ahora sepan LS.....

Y ME PREGUNTO.....HABEIS PREGUNTADO A LAS PERSONAS SORDAS SI LES GUSTA, SI LO ENTIENDEN, SI ESTAN EN LO CORRECTO???

no todas las lenguas de signos son iguales....eso es lo primero que un oyente aprendiz de LS debe saber. Cada país tiene la suya, incluso dentro de cada país. Sus regiones,  provincias  tienen su propia LS. 



Pero tenemos muchas personas que están sensibilización al mundo, para que la LS NOS LLEGUE

Como NORA. Incansable muchacha vasca que pide a gritos la implantación de LS en los colegios. Nos da clases con mucha paciencia y simpatia. Y su sensibilización por llevad la LS es loable y muy importante. POR SUPUESTO INTERPRETA CANCIONES PERO USANDO LA LS CORRECTAMENTE. 






O MARCOS LECHET. Activicta  canario. Que persigue accesibilidad a implantes  y audífonos





Que todos somos sordos.  Eso está mas claro que el agua. Perooo no todos adquieren LS..
Noo todos pueden ponerse audífonos  y no todos son aptos a un implante. 




Que oír para muchos es un. "DERECHO " , para otros una necesidad, para otros una imposición, y para otros un estorbo no necesario.

Unos nacieron oyentes, prelocutivos... no oyeron voz humana antes nacer.  En estos casos yo soy partidaria de ENSEÑAR LENGUA DE SIGNOS, como medio de comunicación.  Tanto si ponen implante,  cuya enseñanza a oír es muy larga y costosa para el bebé,  y que no soy partidaria de operar tan temprano ....como si ponen audífonos,  de menos impacto. 

Otros nacieron oyentes. Los postlocutivos lo tienen mas fácil.  Ya conocen la voz humana. Es según la edad, ponerles un audífono, un implante,  y si son menos de 4 o 5 años la LS DEBERIA SER SU PRIMERA FORMA DE COMUNICACIÓN. 

Otros nacieron sordos. Severos, parcial, con restos. NO SERVIRA UN AUDÍFONO  . Y ESTAN EN SU DERECHO DE SEGUIR ASI.






Entonces que pasa?.. pues que los padres tienen en sus manos poca o nula informacion. 
Actualmente hay mucha mas informacion.  Aun así, muchos padres se decantan para que sus hijos OIGAN. Como si el mundo sin sonido fuese un cataclismo. Si. Pensar que un mundo sordo también es opción,  si se les ayuda en los estudios con intérpretes y medios.

La opción de ser persona sorda, es de cada uno. Ser personas sordas no es ser menos validas,  menos capaces.  Es un modo de vida, quizás un poco  diferente.  

Yo soy sorda postlocutiva. Perdí los sonidos y me sumi en silencio a los 10 años. 
Aun así, aprendi a desenvolverme,  a luchar, a valorarme.  Y no fue un camino de rosas, pero tampoco de cactus..... imprescindible sobre todo...VALORARSE.
YO ESTOY ENTRE DOS MUNDOS.  Nada fácil. 
Tarde mucho en entender mi mundo de silencio. En comprender ese silencio que me rodea por las noches.  Logre parar esa ira que me quemaba, logre frenar la rabia que me salía, logre dar la vuelta a la tuerca.  
Pase de burlas y menosprecios, pase de ofenderme,  y forje una coraza. Entendí que los rumores no siempre van en tu contra pero hay que pararlos.  Aprendi a preguntar. 
Entender que para unos no tengo identidad  y para otros soy sorda. En mitad de dos mundos, en mitad del caos.
Conseguí aprender la lengua de los que dicen que no tengo identidad sorda, la LS.
Conseguí hacerme entender para los que soy sorda, los oyentes

Hoy muchos sordos pueden ir a la Universidad.  Hay medios, intérpretes. 



YA SON DIEZ PERSONAS SORDAS DOCTORADAS EN ESPAÑA

https://escuelas.excepcionales.es/2025/09/diez-personas-sordas-doctorado.html


Y PODEMOS SER MAS!!!



martes, 14 de abril de 2026

SE NOS VA NUESTRA LENGUA DE SIGNOS....????

 Hace poco tuve en mis manos un libro que me ha hecho reflexionar en un tema que ya hace años toqué. 

Mi post se titulaba  SE MUERE LA LENGUA DE SIGNOS.?..

https://melimartinesteso.blogspot.com/2013/02/se-muere-la-lengua-de-signos.html




El libro en cuestión esta escrito por una persona sorda, sorda profunda, sígnante.

GREGORIO MANZANARES. Ha sido mi gran descubrimiento.  De hecho adquirido sus tres libros  SORDERA SIGLO XXI, 100 RAREZAS DE LAS PERSONAS SORDAS, AGOR Y ARISTOTELES.



Me centro en " La sordera del siglo XXI". El siglo de la tecnología,  de la IA, de  la incomunicacion verbal y visual. Todos centrados en sus moviles, tablets. Maquinitas.


Después de la Pandemia, el mundo en sí, ha cambiado. Tenernos encerrados nos ha introducido en un mundo de vernos 24 horas, de tener comunicación 24 horas, de conocer al ser con el que convivias, tus vecinos que no existían.....

Y las redes sociales se dispararon...FACEBOOK,  INSTAGRAM,  TWITTER,  TIKTOK......





Para las personas sordas fue una odisea. Bocas tapadas, mascarillas...., pero manos libres. La comunicación exterior era imposible.  Aprendimos a usar la tecnología para comunicarnos con los oyentes,  a buscar métodos para traducir el idioma oyente a nuestros ojos.




De ahí surgieron varias app,  Yo use TRANSCRIPCIÓN INSTANTÁNEA,  hablan y te traduce automáticamente en texto.  Otros  VISUALFY, con mediadora en LS. Wasap ya tienen para traducir un audio.....




Con la llegada de las nuevas tecnologías y las redes sociales,  ya no hace falta quedar en la asociación...... quedamos por Facebook,  por wasap, por telegram.....sobre todos los jóvenes. 

Las actividades de antaño, teatro, concursos, cancion y poesía, han quedado obsoletos.  Ya no hay tantas actividades. Ya no jugamos. Ahora solo vemos tecnología.




Y la tecnología avanza.  Los implantes collares están a la orden del día. Audífonos última generación. Digitales.....Los avances genéticos....las células madre.....

De ahí el temor de muchos...SE PIERDE LA LENGUA DE SIGNOS?....

La sordera es un desafío de salud creciente. Los pinganillos van dejando sordos a muchos jóvenes. La vejez de la población.  Se prevee  pueda afectar a 2500 millones de personas en el año 2050.

Se caracteriza por la invisibilidad social, necesidad accesibilidad tecnológica,  y la defensa de la identidad lingüística de la comunidad sorda. A pesar de los avances en implantes y audífonos. 

Aunque últimamente en las redes, en TV, los cantantes llevan interpretes de LS, que parece estar de moda, y en muchos programas ya incluyen el recuadro con la intérprete de LS, aun estamos lejos de que se cumplan nuestras exigencias en aquellas barreras de comunicación  27/2007  que se aprobaron.







Y ya en algunos centros oficiales tienen Visualfy, pero pocos saben algo de LS.

Mi anécdota, cuando fui a revisar vista en la clínica Rahjal de Valencia, mi sorpresa me atendió un muchacho con un buen nivel de LS.  Una muy grata sensación. En el año 2025 es un milagro. 

Pero a lo que íbamos. Los avances tecnológicos, médicos, células madre. Muchos piensan con eso ya oye como un oyente,  ya no necesitan LS.....  ciertamente  muchos implantado son oralistas. Leen los labios. Yo se ambas cosas. Leo labios y se LS. 



Leer labios es un terrible esfuerzo mental. Es agotador. Leer en una reunión 5 bocas y no perder el hilo,  llegar a tiempo a mirar la respuesta del otro.....yo lo he sufrido a lo largo de toda mi vida laboral, mi vida familiar..... y acabas por desconectar. Clic



La LS  es mas gestual, tenemos turnos para hablar  no te pierdes el hilo. Estas integrada. Estas comunicada.  Eres mas feliz que una perdiz.

Soy partidaria de enseñar LS.  En las escuelas, un idioma más. Desde niños cuando nacen sordos, desde donde sea la edad, con un implante, o un audífono.

La comunicación es la clave del desarrollo de la infancia.  No lo neguemos. 

LA LENGUA DE SIGNOS SE MUERE SI NOSOTROS LA DEJAMOS MORIR

domingo, 29 de marzo de 2026

THE MALOES SHOWWWWWW

 Y diréis...eso que es????




Hay que remontarme al año 1978 quizás 1979.

Aunque nací en Gerona,  me crié en Madrid,  viví  3 años en Cartagena. 

Allí termine mis estudios,  saque mi carnet de conducir,  y... aprendí LS de la mano de mis amigas Gele, Tadea sobretodo,  Isabel Gambin. Valentín, y Alfonso Milán, y  otros tantos en la Asociación de sordos de Cartagena,  ASORCAR.

Pero el trabajo de mi padre se trasladada a Barcelona,  Cuidad Condal. Había pedido consejo  y me dijeron visitar dos Asociaciónes : CASAL Y CERECUSOR.

El Casal no me agrado mucho,  y probé con CERECUSOR.  De ahí salieron. 15 años , en los cuales acepte el cargo de Secretaria general, y estuve ayudando a eventos variados. 

En los que cabe resaltar LA BIENNAL INTERNACIONAL DE TEATRO PARA SORDOS. Un grandioso encuentro internacional de grupos de teatro!!! Por supuesto, CERECUSOR TENIA SU PROPIO GRUPO. Y eran magníficos, ganaron un montón de premios. 



Y ahí, en CERECUSOR  conocí a MARINA LONGARES.  Magnífica actriz, poderosa en gestos, única.

Fuimos juntas a un CERTAMEN DE POESÍA Y CANCION SILENCIOSA.  yo hice mis pinitos con canciones,  y Marina presentó una poesía preciosa. Si llega a ser canción. Gana,,

Pues entre teatro y mas, nos hicimos amigas. ...y nos quedamos embarazadas! Del primer hijo ambas. Mi hijo Ernest nació 3 meses después que Robert , el hijo de Marina. Ella tuvo 3 mas Marc, Jonathan y Jessica,  y yo uno mas Aitor.  

Y seguimos la vida..... ellos fueron buscando fortuna por Le Perthus, y mas..... y yo seguí trabajando de contable. 

Cuándo surgieron la redes sociales yo  no estaba muy puesta.... y un dia un reel.... un video,,, MALOES SHOW..... Y SORPRESA !!!  MARINA Y DANIEL

Me quede totalmente asombrada,, madre miaaa!!! En el año 2021 ops!,, voila!!!!




La trayectoria de Marina es de una mujer de bandera, luchadora, de esas que no se rinden fácilmente., natural  y muy sencilla.

Si tiene que pedir perdón no se la caen los anillos ni por asomo., involucrada con la comunidad sorda total.

Si tiene que echar bronca lo hace, sutilmente,  suavemente,  pero con tesón.

Con 440.000 seguidores en Facebook y 322.000 en Instagram, nooo siempre tuvo suerte. Hackers, copia de cuentas falsas, y en 2019 cerraron la cuenta de Facebook cuando tenía 300.000 seguidores. Aun así, no se pararon. Continuaron luchando y se superaron,,,, con creces!

https://www.facebook.com/THEMALOESSHOWFCBK/?locale=es_LA

La mayoría de  conexión de seguidores son de fuera de España. si  bien tiene seguidores en España por supuesto!!   Pero...porque...?.?..

La culpa la tiene WHAT...!???  PELICULA estrenada en Hollyhood.

https://www.imdb.com/es-es/title/tt10988894/

La culpa la tiene la presentación de sus show en 37 paises y 87 ciudades!!!














Yyyyy próximos!,,,



Y.. nadie es profeta en su tierra....siempre se triunfa fuera de España. La competencia sordos/ oyentes  es brutal. Aquí la comunidad sordas no es muy comprendida. No dan oportunidades. 

Y creo que, aunque no conozcamos el LSI... entendemos un gags de humor!!!


Os perdéis un entretenimiento sano y divertido!!!,

Os animáis a verlos???? Venga!!!!













jueves, 19 de marzo de 2026

LA VIDA, ESE LARGO CAMINO

 Si..... ese largo y a veces tortuoso camino,  sobre todo si conlleva una discapacidad añadida. Y mas aun si está es INVISIBLE. 

Según mis papeles naci en Gerona.

Mi madre me dejó en la cuna y se largo.

Me acogió un matrimonio de Madrid, digo acogió porque en aquella época,  no había ni existía en  España , la adopción plena.



Hasta 1977 no fui oficialmente adoptada. Ese matrimonio fueron , son y seran mis padres. SIEMPRE. 

Y oía,,,, perfectamente. 

Mi padre viajaba constantemente,  su trabajo le requería en zonas y  paises donde se rompían grandes turbinas,  fuese en minas de Chile, México, o  en grandes barcos de China, o en centrales nucleares en España.

Mi padre era , como yo ...un payasete, contando chistes,  haciéndonos reír siempre. Bailando con lo que sea, preparando el rito del vermut con patatas fritas y choricito picante. Mientras mi madre hacia la comida. Eso era SAGRADO







  HOY HARA 7 AÑOS QUE EL COVID SE LO LLEVO.

Sus grandes aficiones, que también he heredado, los animalitos,  la pintura al oleo , la lectura g la musica.

Recuerdo siempre ,  nada mas levantarse,   se ponia música. Teníamos un buen equipo de música estéreo, que actualmente está en mi casa. Discos de música hispanoamericana,  de Vjva la gente,  de Aimable y su acordeón,  y uno variado, que se oía como venía un tren por la derecha y se alejaba por la izquierda.....que era nuestro favorito y aún lo tengo.

me aprendí muchas canciones y amar la 🎵 🎵 hoy no puedo vivir sin ella.

Rocío Durcal, Dolores Pradera , Los tres tenores.... Pavarotti....chistes de Arevalo..colección interminable de casetes para el coche. Para sus múltiples idas y venidas de sus viajes.

Y siempre nos traía un regalo. No podían faltar!!! La muñeca de Checoslovaquia, el juego de imanes de Inglaterra, el juego de hacer pompas..... recuerdos que muchos aun guardo con esmero y cariño.

Yo tenía buena voz ,estaba coro el cole y mi ilusión era tocar la guitarra.  Cosa que no pudo ser, me quedé sorda....capítulo aparte...

Pintar.... su otra gran afición,  con su música puesta, en la terraza se pasa horas pintando.  Primero fueron jarrones,  flores, y después grandes bodegones.  Espectaculares.  Hoy yo también sigo esa afición.....de hecho no tengo un hueco para colgar algo en toda la casa!!!

Y.. leer.... hace poco subí un  post de mi biblioteca.  Mi padre se ponía música, se sentaba en su hamaca y leyendo se dormía, con la Queen ,su perrita yorkshire.

Esa otra afición...Los animalitos. De pequeña mi madre nos llevaba a mi hermano y a mi al campo. La Laguna Peñalara fue uno de los sitios mas visitados, mientras mi madre tranquilamente limpiaba la casa. 

Los paseos además tenían su instructivo ... nos enseñaba los mil bichiyos  insectos que andaban por ahí, y como sacarlos de su madriguera. Los grillos fueron mis favoritos y mi padre me enseño hacerles una casita con una caja de cerillas.... y nos llevamos unos cuantos a casa... 

A mi me daban pena y no se me ocurrió otra cosa que soltarlos en las macetas de mi madre....no os cuento lo que pasó a la mañana siguiente cuando mi madre fue a regar.......Los gritos llegaron a Roma..

Mencion aparte las miles de tortugas que tuve de pequeña...las muy listas se escapaban se metían debajo nevera al calor....

Y luego llego Queen.  Era un ovillo. Mi padre estaba muy unido a ella. Fueron 17 años....y mi padre cogió una gran depresión.  Le regalaron a Yun, un caniche negro macho un poco loco, pero no fue igual.

Y mi padre hace 7 años que se fue.... pandemia...fue tratado en su casa, pero empeoraba..y por su propio pie , andando ,se lo llevaron esos hombres embutidos en trajes fantasmas.

No volvió. Siquiera pudimos despedirle . Confinados y cercados los hospitales. Una breve visita pudo hacer mi hijo.lo justo para decirle que lo amamos. 

HOY ES SU DIA. Y DONDE ESTE LE ENVIO UN BESO ENORME Y LE PIDO. ,,,  QUE VUELVA A MIS SUEÑOS PARA TERMINAR AQUEL BAILE QUE EMPEZÓ...






LIBROS...ESOS OSCUROS OBJETOS DEL DESEO......

Yo no tengo remedio..

Leer es mi pasión desde niña, me lo pego mi padre. Teníamos en casa una biblioteca, de todas géneros.

Mi padre tenía afición por las novelas policíacas, de intriga, y ciencia ficción.

No podían faltar libros de Isaac Assimon, libros de Julio Verne, y un sinfín de novelas policíacas de su época.

Mezclados con los premios planeta, que los leía mi madre hasta que la vista no la dejo seguir,  continúan en una inmensa pared ,  libros de arriba a abajo e incluso de dos filas....y de tres .

Después hemos tenido una escritora en  la familia de mi marido , su hija mayor Lucía Tudela, que ha escrito 4 libros y es YouTuber

el ultimo libro TE QUIERO RIEGO

el segundo. LAS CANCIONES QUE NUNCA TE DEDIQUE




                                    el primero,, SOLO QUEDAN TRENES DE IDA

Y TODOS LOS DOMINGOS SON PARA ECHAR DE MENOS

Mi pequeña pero extensa biblioteca se junta con la de mis padres.... tuve que donar varias tandas de libros, no me cabían!!! ....y añadir los de mi actual pareja, por suerte con gustos muy afines a mi padre.

CABALLO DE TROYA   y sus secuelas no pueden faltar, Emilio Salgari casi todos....

A final tengo a mano los que más leo y dentro de la alacena no tuve mas remedio meter libros con platos....

Entre mis escritores pululan best Sellers,  premios planeta UNA MOCHILA A LA ESPALDA,  UN MAR VIOLETA OSCURO , ALEGRIA...

 o que escogí por portada como MEMORIAS DE UNA GEISHA, precioso, EL SARI ROJO, EL NIÑO DEL PIJAMA DE RAYAS, LA LISTA DE SCHINDLER, NO SIN MI HIJA,  ORQUIDEAS ROJAS DE SANGHAI y libros memoriales similares



Otros me resultaron graciosos y fueron buenísimos como LA NOVIA DE PAPA, versión de lo que yo más menos pase, EL CLUB DE LAS MALAS MADRES, que después adquirí otros de  Lucía Etxebarria como YA NO SUFRO POR AMOR..

Habiendo estudiado psicología de masas, adquirido varios de JORGE BUCAY y BERNARDO STAMATEAS muy buenos.  Otro muy bueno TODO CUENTA,  de Diana Orero, que nos cuenta el valor de las palabras cuando se dicen sin mas...




Por supuesto tengo EL QUIJOTE. Uno muy antiguo de mis abuelos. Y otro más moderno  de mi pareja , incluso la Ruta de los molinos, la cual hice hace años y me encanto subir a esos molinos manchegos.

EL PRINCIPITO no puede faltar, y libros de Neruda, García Lorca, que me dieron alas y tengo unas 200 poesías,  más bien prosa poética,  que están algunas en este blog y siguen por ahi perdidas en mi movil esperando pasarlas a sumar esas 200 ...

Y ya tengo colecciones....JAVIER CASTILLO casi todos sus libros,  JESUS LOCAMPOS sus tres últimos, y MIKEL SANTIAGO, mi último descubrimiento  , que me está enganchando mucho.

este me engancho desde la primera página LA CHICA DEL LAGO